Muchas vidas en una voz

Hay voces que no se olvidan…y la del Carlos Ysbert ha estado presente a través del doblaje durante miles de horas y aún resuena hoy en las pantallas de millones de hogares españoles. En ‘Focus’ con Ignacio Fernández Sobrino descubrimos que, de alguna manera, Homer Simpson y Tony Soprano son la misma persona.

La magia del doblaje, producto nacional de primer nivel, lo hace posible cada día en series, películas y documentales. La complejidad de su trabajo, el estado del sector, los recursos interpretativos y el gran debate en torno a los efectos de la Inteligencia Artificial en el mundo del doblaje, forman parte de esta entrevista conversación con Carlos Ysbert, actor de doblaje y miembro de una emblemática saga con Pepe Isbert, abuelo de nuestro invitado, como máximo representante.

Detalles del contenido
Comenta este contenido

De conformidad con las normativas de protección de datos, le facilitamos la siguiente información del tratamiento: Responsable: Fundación Obra Social de Castilla y León Fines del tratamiento: guardar datos para próximos comentarios que se realicen Derechos que le asisten: acceso, rectificación, portabilidad, supresión, limitación y oposición Más información

Detalles del contenido
Temas del contenido